Bien que nous soyons étrangers, surtout latins, les noms de couleurs semblent étranges et incompréhensibles, chacun d'eux a un sens. Car, en fait, tout (et même les noms scientifiques) sont divisés en deux groupes. Certains portent le nom de leurs découvreurs ou scientifiques botaniques. D'autres sont nommés pour leurs traits distinctifs, uniquement dans une langue étrangère.
Noms descriptifs des plantes
La plupart des noms de plantes, y compris les noms scientifiques, peuvent être classés comme descriptifs.
Par exemple, Aglaonema tire son nom botanique de deux mots grecs: aglaos et nema. Cela signifie un fil brillant. Les fines étamines de cette fleur ressemblent à des filaments brillants.
Les cactus Astrophytum sont comme des étoiles. Astro est traduit par Star. Le glaïeul a la forme de l'épée acérée des gladiateurs. Par conséquent, il a reçu le nom du mot latin "gladius" - "épée tranchante".
Et les orchidées luxueuses et élégantes, que nous considérons comme des fleurs d'élite, tirent leur nom du nom d'une partie complètement indécente du corps humain. Après tout, le mot «orchis» en traduction signifie «testicule», la racine de certains types d'orchidées est similaire à cet organe.
Les chrysanthèmes sont nommés pour leurs caractéristiques de couleur. Traduit du grec, le chrysanthème est "doré".
Beaucoup de palmiers ont reçu des noms descriptifs. Par exemple, les feuilles du Fox Tail Palm ressemblent vraiment à la queue de cet animal. Et Palm Chrysalidocarpus - en traduction - "Golden Butterfly" - est ainsi nommé pour les couleurs vives des fruits.
Noms de plantes historiques
De nombreux découvreurs de plantes, des botanistes célèbres, des chercheurs du monde végétal sont restés dans l'histoire de la science, puisqu'ils ont donné leur nom aux fleurs. Un grand nombre de plantes portent le nom de scientifiques.
Par exemple, en 1737, Gerbera a été décrite pour la première fois. Cela a été fait par le botaniste Jan Gronovius. Et il a nommé la fleur du nom de son collègue Traugott Gerber, un herboriste allemand. Bien qu'il existe aussi une légende sur les armoiries de la nymphe, qui a donné le nom à la belle fleur.
Le même poinsettia, dont j'ai parlé plus tôt, a été nommé d'après l'ambassadeur des États-Unis au Mexique, Joel Roberts Poinsett, qui aimait la botanique.
Le camélia japonais (Camellia japonica) est apparu en Europe au 18ème siècle. Et il a été nommé d'après le missionnaire et botaniste jésuite Georg Joseph Kamelius.
Lobelia doit son nom au médecin et botaniste anglais Lobel. Fuchsia doit son nom au botaniste Fuchs, qui vivait en Allemagne. Le botaniste italien Mattioli partage le nom avec une fleur comme Mattiola. Clarkia porte le nom du capitaine Clark, qui l'a amenée en Europe depuis la Californie. Le nom du directeur du jardin botanique de la ville de Montpellier, P. Magnol, est resté dans l'histoire de la botanique. Un magnolia a été nommé d'après lui.
La liste est assez longue. Mais il existe aussi des noms de fleurs issus de villes, de personnages mythiques ou d'animaux.
Par exemple, la camomille est un mot latin modifié "romana" - romain. Et Dracaena - "drakaina" traduit du grec signifie "dragon femelle". Les iris tirent leur nom du mot grec "Iris", qui se traduit par "arc-en-ciel".
Lire la première partie de l'article"Noms des fleurs d'intérieur"
En étudiant les noms des plantes, nous avons l'occasion d'apprendre divers faits intéressants sur les plantes, l'histoire de leur découverte, leur origine et leurs caractéristiques structurelles. Tout cultivateur attentionné ne manquera pas l'occasion de se demander pourquoi la fleur est nommée ainsi et pas autrement.